Αμερικανικές Εκλογές 2024: Ο Ελον Μασκ με...νεροχύτη στο Λευκό Οίκο

Ο δισεκατομμυριούχος Έλον Μασκ, όντας ένθερμος υποστηρικτής του Ρεπουμπλικανού υποψηφίου, σχολίασε καυστικά τη νίκη του Ντόναλντ Τραμπ για την προεδρία των ΗΠΑ.

«Ας το χωνέψουμε»

Με λογοπαίγνιο της λέξης «sink» και μια φωτογραφία του να κουβαλά έναν νεροχύτη στο Οβάλ γραφείο, στον Λευκό Πύργο, ο Έλον Μασκ σχολίασε το αποτέλεσμα των εκλογών των ΗΠΑ.

Let that sink in pic.twitter.com/XvYFtDrhRm

— Elon Musk (@elonmusk) November 6, 2024

Με τη φράση «Let that sink in» (ας το χωνέψουμε σε ελεύθερη μετάφραση) ο Μασκ δείχνει… τον νικητή των αμερικανικών εκλογών καλώντας τους Αμερικανούς να πιστέψουν τα αποτελέσματα. Το «sink», βέβαια, μεταφράζεται και ως νεροχύτης.

Διαβάστε ακόμη

Τι σημαίνει η νίκη Τραμπ για τη Μέση Ανατολή και τις περιφερειακές συγκρούσεις;

«Αυτό που νίκησε είναι το κτήνος που έχουμε μέσα μας»: Τα ευρωπαϊκά ΜΜΕ σχολιάζουν τη νίκη του Τραμπ

Δυο διαφορετικές... Αμερικές: Τα πανηγύρια των υποστηρικτών του Τραμπ και τα κλάματα των οπαδών της Κάμαλα

Ο δήμος Αθηναίων απαντάει στα δημοσιεύματα που τον θέλουν να σφράγισε λάθος κατάστημα στη Βουλιαγμένης